結論から先に言ってしまうと：
　最初はフリーウェアでもオープンソース系のツールが出てきているので、WysiWygエディタに結構使えるツールがあるのでは、と淡い期待をしたものの、今回もやはり WysiWyg エディタだけで思い通りのページを記述するのは（少なくとも私には）難しそうだと分かってしまった。WysiWyg エディタのプレビュー画面だけだとタグ位置との関連で例えば行末を削除しようとしただけなのに終了タグまで消えたり、行頭に文字や表のセルなどを挿入しようとしたのに思うように挿入出来ずにレイアウト全体が崩れてしまうと言うことが頻繁に起きる。
結局、どれか一つのHTMLエディターに決め打ちして ページの新規作成から些細な修正まで全部やることに拘るより、タグ挿入型エディタをメインに使い、それで不十分なところを状況に応じて WysiWygエディタで補うような使い方が良さそうだと思い始めた。
現時点での結論は、新規作成で最初からある程度の形が出来るまでは タグ挿入タイプのエディターでタグを直接打って、レイアウトが思うように出来ないときは大枠をタグ表示可能な WysiWyg エディターで確認して成形する。そうしてテンプレート的なページを作り、出来あがったテンプレートにテキスト、画像、表などを挿入するのは WysiWygエディターのプレビューで、フォントなどのスタイルをチョットだけ新たに設定するときは WysiWyg エディターのソース画面・・・というのが現実的かな？と思ったり、反面　タグをある程度理解しているなら WysiWygエディタでなくても、プレビュー画面とソース画面のカーソル位置の対応が取れていさえすれば、余計なストレスがないので タグエディタだけで十分という気もする。
そんなこんなで暫くは上記のように StyleNote をメインにしつつBlueGriffonも補助的に使ってみようかと。
（それにしても、BlueGriffon系のエディタは何でファイルを保存するたびに改行が挿入されてしまうんだろう？？？　ソースコードの改行は表示には問題ないので致命的とは言えないが、ソースを見てしまうとどうも気になる。
尚、以下の評価は 私の独断の途中評価です。今後使い続けた場合変わることが十分に考えられるので　丸ごと信じないように！